Jütte-Stöffler an der Straße Westerntor

Wolfgang Marcus

Das alte Haus Jütte stand an der Straße Westernkotten. Zum Haus und zur Familie finden sich einige handschriftliche Aufzeichnungen im Bestand von Maria Peters, aber auch Angaben im Heimatbuch von 1958 sowie in dem von 1987. Auch bei den digital verfügbaren Totenzetteln habe ich recherchiert.

Das Stichwort „Jütte“ im Heimatbuch von 1958

    Das Wort kommt hier einige Male vor. Ich übertrage die jeweiligen Abschnitte nach Seitenzahlen:

    1. Seite 17: „…Vikar Bernhard Becker hat mit einem Professor aus Brilon die alte Steinurkunde entziffert und die neue anfertigen lassen. Die alte Steinurkunde von 1630 ist seit 1932 in der Kirche in die Wand eingelassen, der neuen Urkunde genau gegenüber. Von 1900 bis 1932 hat sie unter den Stufen des Hochaltares gelegen. Ursprünglich soll sie in der „Western Porte“ (Westerntor) angebracht gewesen sein. Dann soll sie von Jütte Stöffeler zum Beschweren des Sauerkrautes benutzt sein, wofür die Abrundung der Ecken spricht, bis sie dann an der Kirche angebracht wurde.“
    2. Seite 58 [hier geht es um Brandschutzrotten]: „…9· Caspar Buse, Rottmeister: Henrich Berckenbusch, 1 Thaler 18 Silbergr. ; Johan Dirk Mese, 1 Thaler; Henrich Korte, 1 Thaler; Franz Berg, 1 Thaler; Conrad Klinke, 2 Thaler; Johan Dirk Dircks, 1 Thaler 18 Silbergr. ; Josephus Löper, 1 Thaler 1 8 Silbergr. ; Anton Becker, 2 Thaler 18 Silbergr. ; Steffen Jütte, 2 Thaler (Anton Jütte) ; Amtsrichter Breneken, 8 Thaler ; D. vid. Lin. Kleinsorgen, 15 Thaler; Alhart Bredenolt, 3 Thaler; Laurentz Bredenolt, 6 Thaler 18 Silbergr. Latus Fol. 46 Thaler 18 Silbergr.
    3. Seite 65 [hier geht es um Hausinschriften] „…Schäfermeier gen. Stöffeler, Westerntor 4: SI – DEUS – PRO – NOBIS – QUIS – CONTRA – NOS. RÖM. 8. CAP. PETER JASPERS ANO DOMINI 1623. Dieses ist das älteste in Westernkotten, erbaut im Jahre nach der Zerstörung Westernkottens durch Christian von Braunschweig (1622).
    4. Seite 65: „…13. Fritz Jütte, Hockelheimer Weg 12. Fritz Jütte hat beim Umbau seines Hauses in den Deelenbalken die ins Deutsche übertragene Inschrift seines Vaterhauses eingekerbt: „Wenn Gott mit uns ist, wer kann wider uns sein“, im 8. Kapitel an die Römer – 1897 den 6. April.
    5. Seite 70 [hier geht es um ein Kreuz in der Pöppelsche]: „…Von einem traurigen Drama erzählt auch das Kreuz in der Pöppelsche am Wege von Westernkotten nach Westereiden mit folgender Inschrift: §Anno 1752, den 12. Juli, synd alhier Anton Könighaus im 13. Jahre seines Alters, Anna-Gertrud-Könighaus im 11. Jahre ihres Alters, Kaspar Wilhelm Müller im 19. Jahre seines Alters und A. Margarete Jütte im 19. Jahre ihres Alters elendig verdrunken. R. I. P. – Die entsprechende Eintragung im Kirchenbuch zu Erwitte lautet: „1752 – 14. Juli. Caspar Wilhelm Müller vom Dummenhof, Anna Gertr. Könighaus vom Dummenhof, Anna Margarete aus Alme, Magd auf dem Dummenhof, Anton Könighaus vom Dummenhof. Diese vier sind in der Pöppelsche ertrunken. “ Der Name „Dummenhof“ kommt von einem früheren Besitzer mit Namen Duhme.

    Jütte in den Unterlagen von Maria Peters

      Die handschriftlichen Aufzeichnungen orientieren sich zunächst mal an der alten Hausinschrift, die hier unter 3. zitiert wird. Dann sind einige Namen und Lebensdaten notiert:

      • Schreiner Franz Jütte, *1827
      • Sophie Jütte geb. Lentze, * 1830
      • Söhne Anton und Friedrich
      • Viehschatzung 1781:  Anton Jütte, 1 Kuh
      • Josef Schäfermeier und Ehefrau Katharina
      • 1775: Franz Linnemann
      • 1785: Linnemann
      • 1829: C. Anton Jütte

      Hier notiert sich Maria Peters also alles, was sie im Heimatbuch von 1987 gefunden hat.

      Totenzettel mit Namen „Jütte“

        Ich kenne zumindest zwei Häuser, die von Familie Jütte bewohnt wurden und werden: einmal am Holzweg 2 / Ecke Hockelheimer Weg; und einmal in der Straße Am Grüngürtel, wo mein Klassenkamerad Friedhelm Jütte wohnte.

        In der digitalen Totenzettelsammlung kommt der Name „Jütte“ 14 Mal vor:

        Ich drucke hier die Totenanzeigen ab, die „Westernkotten“ als Geburts- oder Sterbeort haben:

        Schreinermeister Anton Jütte

          • Elisabeth geb. Ewen
          • Elisabeth geb. Thiele
          • Fritz, Schreinermeister
          • Fritz
          • Käthe
          • Sophia
          • Willi

          Jütte, Namensbedeutung

            Der Name Jütte ist eine alte Kurzform von Jutta. Er bedeutet „die Frau aus Judäa“, „die Jüdin“ (vom hebräischen Judith) oder „das Kind / der Abkömmling“ (nach germanischen Wurzeln). Der Name wird als Vorname und Familienname genutzt.